Oni teraju "Èuvare" da se bore kao nikad u životu.
Dozorci jsou nuceni bojovat jako nikdy v životě.
Kada ona to bude èula, smejaæemo se kao nikad u životu.
Až to žena uslyší, pořádně se tomu zasmějeme.
Znaš da se tata provodi kao nikad u životu.
Vždyť víš, že táta se má báječně.
Oklop mi je težak, kao nikad do sad.
Zbroj mi najednou připadá ohromně těžká.
Oseæam se kao nikad dosad u životu.
Cítím se tak, jako jsem se v životì ještì nikdy necítila.
Uskoro... æeš spavati èvrsto kao nikad dosad.
Brzy budeš spát tak tvrdě jako nikdy.
Iduæe veèeri se probudih gladan kao nikad pre.
Druhého rána jsem se vzbudil hladový jako nikdy předtím.
Ja sam imao frku sa svojim poslom, a ovaj momak se provodio kao nikad u životu.
Já tady riskuju, že přijdu o práci a on si užívá života.
Kad ovi momci iziðu iz zgrade nakon iduæeg posla, iznenadit æe se kao nikad u životu.
Hned při další loupeži těm hochům... připravíme překvapení, na kterě nikdy nezapomenou.
Kažem ti, sve æe doæi na mesto, uèvrstiæemo vezu kao nikad jer æemo biti zajedno.
Budu s tebou. Budeme silnější, protože jsme to zažili spolu.
Pošto je venčanje otkazano kladim se da Eliot peva novu pesmu i zabavlja se kao nikad pre.
Teď když se svatba zrušila, Elliot si určitě zpívá novou písničku a užívá si života.
Chuck æe se šokirati kao nikad u životu.
Chucka čeká největší šok v životě.
Dobro, provedi se kao nikad i zovi me odmah èim doðeš
No, tak se měj úplně nejlépe, jak to jde. A zavolej mi, až budeš zpátky.
Oseæao sam bes, ljutnju, kao nikad pre.
Cítil jsem hněv a zlobu... Nikdy dřív jsem se tak necítil.
Èovjeèe, da je pauk provalio ovdje, najebao bi kao nikad u životu.
Kdyby se nám sem vloupal pavouk, byl by v pěkném maléru.
Vidim da je velika agentica Margaret Wilson ovdje, bujna kao nikad prije.
"Vidím tady známou makléřku Margaret Wilsonovou, která vypadá nadýchaněji, než kdy předtím.
Imam oseæaj kao da sam se naroljao kao nikad pre... a kad sam se probudio saznao sam kako sam spalio ceo grad do temelja.
Víš, tak nějak cejtím, jako bych si šlehnul tu nejhorší drogu všech dob. A když se vzbudím, zjistím, že jsem podpálil celý město.
Džef-zaliv æe da bude kao nikad, brate.
V Jeffryho zálivu to bude hustý, brácho.
Taj glupi klinja bi mogao da dobije batine kao nikad.
Ten hloupej kluk dostane pořádně za vyučenou.
Povratila sam na Izabelinu haljinu, tata je besan na mene kao nikad, a... od veèeras æe Kejt biti moja zla polusestra za ceo život.
Pozvracela jsem Isabel šaty. Táta na mě nebyl nikdy víc naštvaný a po dnešním večeru bude Kate už navždy mojí zlou nevlastní sestrou.
Malo æe da pecka, ali æeš se naspavati kao nikad dosad.
Trochu to štípe, ale zažiješ nejlepší spánek ve svém životě. Fajn.
Kako bi bilo da ne govorimo o piletinu, kao, nikad više?
Co kdybychom o ní nemluvili? Už nikdy?
Ono što se dešava ovde, važno je kao nikad do sad, da je veza ostatka sveta sa ovim velikim kontinentom i životinjama koji na njemu žive, važnija, nego ikada ranije.
Co se tady stane je důležitější než kdekoliv jinde a vztah zbytku světa k tvorům tohoto kontinentu je důležitější než kdykoliv předtím.
Moja kæi me treba kao nikad prije.
Dcera mě potřebuje. A to mě nikdy nepotřebovala.
Džo i Boni su išli u Evropu i proveli se kao nikad u životu.
Konečně si můžeme dovolit někam letět.
Kada je Faradej tražio svoje poslednje i najdublje otkriæe, siromaštvo iz njegovog detinjstva ga je stavilo u nezgodan položaj kao nikad pre.
Když Faraday usiloval o svůj poslední a nejvýznamnější objev, chudoba jeho dětství ho blokovala jako nikdy předtím.
Bojala sam se kao nikad u životu.
Nikdy ve svým životě jsem nebyla tak vystrašená.
Kad to uèinim, gurnut æeš kao nikad u životu.
Až to udělám, tak ty zabereš, jak nikdy v životě jasný?
Zabavljam se kao nikad u "Šerifskom utoèištu" u Hibingu.
Strašlivě se bavím na srazu šerifů v Hibbing.
Bilo je kao... nikad ne bih ostavio ni jedan od ovih ureðaja, i ja nikada ne bih napustio moj i ostavio ga samog.
Řekl jsem, že je nakažený virem paranoie, to se stává nám všem. A on, že už nikdy neopustí žádné z těch zařízení a já neopustím moje.
Kao nikad nisi èula za neki par koji je odseo u starom hotelu u Australiji i bio je posednut od strane koale duha.
Fakt, že jsem nikdy neslyšel že by nějaký pár ze starého hotelu v Austrálii potkal ducha Koaly.
Moja gospodarska veza je poništena, i baš ti neprijatelji æe krenuti na mene kao nikad pre.
A teď je moje linie odpojená, a ti nepřátelé po mně půjdou jako nikdy předtím.
Nisam htela da dođem kuci, ono kao, nikad.
Už se mi nechtělo vracet ani domů.
Boriæemo se kao nikad u našim životima.
Budeme bojovat tak, jak jsme nikdy v životě nebojovali.
U vremenu u kojem nam nova informaciona tehnologija omogućuje da učestvujemo u bilo kom razgovoru na globalnom nivou, informacione barijere su skroz spuštene i možemo, kao nikad pre, da izražavamo svoje želje i brige.
A to v době, kdy nám nové informační technologie umožňují účastnit se jakékoli konverzace na světě, informační bariéry se velmi zmenšily a my můžeme víc než kdykoli předtím vyjádřit své touhy a obavy.
Još uvek su siromašniji kao nikad pre.
Jsou stále tak chudí, jako vždy byli.
0.65356993675232s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dozorci jsou nuceni bojovat jako nikdy v životě. 